Hertford College

Hertford est le collège que chaque visiteur d’Oxford photographie sans nécessairement savoir ce que c’est. Le [Bridge of Sighs](/places/landmarks/bridge-of-sighs/) — une passerelle couverte enjambant [New College Lane](/places/streets/new-college-lane/), reliant les deux moitiés de Hertford — est sans doute l’image la plus reconnaissable de l’université. Le nom est emprunté à Venise (et la ressemblance est au mieux lâche), mais peu importe : c’est théâtral, improbable et irrésistible. Au-delà du pont, Hertford est un collège sans prétention, sympathique, avec une histoire étonnamment radicale — il fut l’un des premiers à admettre des femmes, et a longtemps été considéré comme l’un des moins guindés des anciens collèges. ## Ce qu’il faut chercher - **Le Bridge of Sighs** — Conçu par Thomas Graham Jackson et achevé en 1913, il relie les Old et New Buildings au-dessus de [New College](/places/colleges/new-college/) Lane. Idéalement photographié depuis [Catte Street](/places/streets/catte-street/) en regardant vers l’est. Il est bien conçu, bien que l’appeler « pont des soupirs » soit purement marketing — c’est un couloir couvert au-dessus d’une ruelle. - **La Chapelle** — Petite mais distinctive, avec un plafond géométrique frappant. Vaut le coup d’y entrer si la porte est ouverte, bien qu’elle ne rivalise pas avec les grandes chapelles des collèges. - **La connexion avec [Evelyn Waugh](/people/evelyn-waugh/)** — Waugh fut étudiant de premier cycle ici dans les années 1920 et Hertford est largement considéré comme l’une des inspirations de *Brideshead Revisited*. Le collège n’en fait pas grand cas, mais les visiteurs littéraires voudront le savoir. ## Visiter Hertford est situé au centre absolu d’Oxford — Catte Street, entre la [Bodleian](/places/museums/bodleian/) et la [Radcliffe Camera](/places/landmarks/radcliffe-camera/). Le pont est visible depuis la rue à tout moment (pas besoin d’entrée). L’accès au collège lui-même peut être aléatoire ; consultez le site web du collège pour les informations d’accès aux visiteurs. Le pont est l’attraction principale, et vous pouvez le voir parfaitement bien de l’extérieur. Combinez avec la Bodleian et Radcliffe Square, qui sont à quelques pas.