Christ Church Meadow

Christ Church Meadow（基督教堂草地）是市中心东南角的一片泛洪草地，很适合散步和野餐。草地大致呈三角形：一边是泰晤士河（在这一段被称为 Isis），一边是彻韦尔河（River Cherwell），第三边则是 [Christ Church](/places/colleges/christ-church/)（基督教堂学院）。草地归该学院所有，并被列为历史公园与园林名录中的一级保护对象。 ## 在草地上漫步 泰晤士河边的低地上放养着牛群，其中就有长角牛（Longhorn），地势较高的一侧则是运动场。Broad Walk 沿着草地北缘延伸。再往外是 Merton Field 和 [Merton College](/places/colleges/merton/)（默顿学院），学院礼拜堂的塔楼高高矗立在天际线上。在草地上也能看到学院的中世纪城墙。 沿河的小径通向各学院的船屋，它们建在两条河交汇处的一座小岛上。 ## 如何进入 草地是学院的私人财产，不过白天向公众开放，而且开放时间很早，方便赛艇队员前往船屋。从市中心出发，通常的路线是从 [St Aldate's](/places/streets/st-aldates/) 的入口进去，然后 Broad Walk 会穿过 Christ Church 战争纪念花园。另外两条路线，一条从 [Merton Street](/places/streets/merton-street/) 出发，经过 Grove Walk 和 Merton Walk；一条从 [High Street](/places/streets/high-street/) 的尽头出发，沿着 [Botanic Garden](/places/landmarks/botanic-garden/)（植物园）旁的 Rose Lane 进入。还有一个较少人走的入口，靠近 [The Head of the River](/places/pubs/the-head-of-the-river/) 和 [Folly Bridge](/places/landmarks/folly-bridge/)，连着 Poplar Walk，这条小路是 Henry Liddell 于 1872 年修建的。所有入口都装有带栏杆的大门，夜间上锁。 ## 赛艇 [Eights Week](/guides/eights-week/) 和 [Torpids](/guides/torpids/) 是牛津大学两大主要赛艇赛事，都在草地旁的泰晤士河上举行，Christ Church Regatta 也是如此。 ## 历史 创立于 1621 年的 Oxford Botanic Garden（牛津植物园）位于草地的东北角，就在彻韦尔河畔。1318 年，冒充者 John Deydras 在这片草地上声称是魔鬼说服他假扮爱德华二世。18 世纪，James Sadler 曾从这里乘热气球升空，现在还有一块纪念牌记录此事。 二战结束后，曾有人计划修建一条穿过草地、连接 St Ebbe's 的辅路。在强烈反对之下，这个提案于 1971 年被否决。 ## 附近 [Folly Bridge](/places/landmarks/folly-bridge/) 就在下游不远处，[Botanic Garden](/places/landmarks/botanic-garden/) 则位于草地的东北角。