George Street

George Street discurre de este a oeste por el extremo norte del centro de Oxford. En su extremo oriental, llega al cruce de cuatro vías donde se encuentran [Broad Street](/places/streets/broad-street/), [Cornmarket Street](/places/streets/cornmarket-street/) y Magdalen Street; en su extremo occidental, se une a Hythe Bridge Street en el cruce con Worcester Street, justo antes de que la carretera descienda hacia el canal. La calle es la principal concentración de restaurantes, bares de apertura tardía y entretenimiento comercial del centro de la ciudad —y, debido a que se encuentra directamente fuera de la línea de la [muralla medieval de la ciudad](/places/landmarks/city-wall/), tiene un carácter de calle notablemente diferente al del barrio académico del sur. ## Fuera de la muralla George Street se encuentra **justo más allá de la línea de las defensas medievales de Oxford**, discurriendo paralela a la antigua muralla norte. Las parcelas a lo largo de su lado sur fueron una vez parte del foso defensivo fuera de esa muralla, razón por la cual las fachadas modernas allí se asientan ligeramente más altas que la calzada y por qué los edificios del lado sur tienden a ser estructuras posteriores, de planta más profunda que el patrón medieval del sur. La terraza sur es, en efecto, un relleno sobre una antigua característica militar. ## Teatro y artes El edificio dominante en el lado norte es el **New Theatre Oxford**, que es, en efecto, el escenario de giras más grande de la ciudad para el drama comercial y la música a gran escala. Su estructura actual de 1933 es el tercer teatro en la misma parcela: un primer New Theatre abrió en 1836 y fue reemplazado en 1886, luego reconstruido nuevamente en vísperas de la Segunda Guerra Mundial. El lugar funcionó durante algunos años bajo la insignia del Apollo Theatre antes de que se restaurara el nombre antiguo. El conjunto artístico se extiende a ambos lados de la calle: - **Arts at the Old Fire Station** ocupa el número 40, en el complejo de ladrillo de la estación de bomberos y Corn Exchange construido según los diseños de H. W. Moore en 1894. La propia estación de bomberos se trasladó a Rewley Road en 1974 y el edificio fue reabierto como centro de artes comunitarias, gestionado por el Oxford Area Arts Council; Anvil Productions, la compañía del Oxford Playhouse, también lo utilizó para ensayos en los primeros años. - El **Burton Taylor Studio**, el pequeño teatro experimental de la universidad, está justo al lado de la calle en Gloucester Street, que discurre hacia el norte en dirección a Gloucester Green. - El **Ritz Cinema** abrió en el lado norte en 1936; un Odeon gestionó el edificio desde 2000 hasta 2025, cuando la cadena se retiró. ## De centro comercial a Facultad de Historia Dos de los edificios victorianos más importantes aquí comenzaron su vida con usos completamente no académicos y terminaron siendo absorbidos por la Universidad: - La **antigua City of Oxford High School for Boys** en el lado sur, de T. G. Jackson en 1880–81, sirvió como escuela de gramática de la ciudad para niños hasta 1966, cuando la escuela se trasladó al sitio de Southfields Grammar. El edificio se convirtió entonces en el **Classics Department** de Oxford, y desde 2007 ha sido la sede de la **Faculty of History**. - La **fábrica de ropa de W. F. Lucas** en el lado sur —construida en 1892 según un diseño de Harry Drinkwater para el contratista local T. H. Kingerlee— empleó una vez a unos 300 empleados que fabricaban prendas listas para usar en el lugar. La fábrica fue posteriormente subdividida y ahora contiene una mezcla de unidades minoristas y de oficinas. ## Gloucester Green y el extremo occidental Justo al norte del extremo occidental de la calle se encuentra **Gloucester Green** —una plaza pavimentada que alberga los mercados de los miércoles y fines de semana, y sede de la **estación de autobuses** que gestiona la mayor parte del tráfico de autocares de Oxford. National Express, el Oxford Tube y otros servicios de larga distancia parten de aquí, al igual que las rutas operadas por **Oxford Bus Company** y Stagecoach. El extremo occidental de George Street es, por lo tanto, un intercambiador de trabajo entre autobuses, restaurantes y recogidas de Gloucester Green, particularmente concurrido los viernes y sábados por la noche. ## Preguntas frecuentes ### ¿Dónde está el New Theatre Oxford? El **New Theatre Oxford** está en el lado norte de George Street en el centro de Oxford —el principal teatro comercial de giras de la ciudad. Se llega a pie desde [Cornmarket Street](/places/streets/cornmarket-street/) en unos dos minutos, y la estación de autobuses de Gloucester Green está justo detrás. ### ¿Por qué es conocida George Street? George Street es la principal concentración de restaurantes, bares y entretenimiento comercial del centro. El **New Theatre Oxford** se encuentra en el lado norte; **Arts at the Old Fire Station** está en el número 40, en el edificio de ladrillo de la estación de bomberos de 1894. La calle también da a la estación de autobuses de Gloucester Green al norte y fue históricamente la línea exterior de la [muralla medieval de la ciudad](/places/landmarks/city-wall/). ### ¿Qué había en George Street antes de ser una calle comercial? George Street se encuentra fuera de la línea de la [muralla medieval de la ciudad](/places/landmarks/city-wall/) y discurría a lo largo del foso defensivo fuera de esa muralla. Le siguieron importantes edificios victorianos a finales del siglo XIX: la **City of Oxford High School for Boys** (T. G. Jackson, 1880–81), la **fábrica de ropa Lucas** (1892), y la **estación de bomberos y Corn Exchange** (H. W. Moore, 1894). El actual New Theatre data de 1933, reemplazando a teatros anteriores de 1836 y 1886.

Sources: Wikipedia: George Street, Oxford · Wikidata: George Street (Q5544896) · OpenStreetMap: George Street, Oxford