St Aldate's se extiende hacia el sur desde [Carfax](/places/landmarks/carfax-tower/) —el centro generalmente reconocido de Oxford— hasta Folly Bridge sobre el Támesis (o Isis), y continúa hacia el sur a través de Grandpont donde se convierte en Abingdon Road (A4144), dirigiéndose directamente fuera de la ciudad hacia Kennington y Abingdon. La calle lleva el nombre de Saint Aldate, y antiguamente era conocida como Fish Street.
El lado este comienza con el Town Hall, que contiene el Museum of Oxford, y se extiende hasta [Christ Church](/places/colleges/christ-church/), cuya gran puerta [Tom Tower](/places/landmarks/tom-tower/) mira hacia el extremo este de la calle. Frente a Christ Church está [Alice's Shop](/places/shops/alices-shop/), la pequeña tienda de comestibles frecuentada por Alice Liddell y el modelo para la Sheep Shop en el capítulo “Wool and Water” de *Through the Looking-Glass*. El lado oeste pertenece a [Pembroke College](/places/colleges/pembroke/) y St Aldate's Church, ambos en Pembroke Square. Más abajo, en los números 86–87, se encuentra el Old Palace, un conjunto de tres pisos con entramado de madera de principios del siglo XVII, catalogado como Grado I, que incorpora trabajos anteriores y ahora es la sede de la Oxford University Catholic Chaplaincy.
Al sur de Christ Church, en el lado este, una entrada conduce a Christ Church Meadow, con la Faculty of Music de la Universidad al lado —el edificio fue inaugurado en 1936 para [St Catherine's](/places/colleges/st-catherines/) Society y alberga la Bate Collection de instrumentos musicales. Enfrente, antes del cruce con Thames Street, se encuentran el Combined Court Centre (Henry Smith, 1932) y la comisaría de policía (H. F. Hurcombe, 1936). Al final de la calle, el [Head of the River](/places/pubs/the-head-of-the-river/) y las estaciones de *punting* en Folly Bridge marcan el inicio de los paseos junto al río hacia el sur hasta [Iffley](/areas/iffley/).
Historical names: Fish Street
Sources:
Wikipedia: St Aldate's, Oxford · OpenStreetMap · Historic England — Oxford Town Hall (Grade II*)